NurslixJournal
照護管理 · HARD · MCQ

護理師照護一位剛診斷為肺癌第四期的病人。病人問護理師:「我會死嗎?」護理師的哪項回答最能體現「誠信原則」(Veracity)?

A nurse is caring for a client with a new diagnosis of Stage IV lung cancer. The client asks the nurse, 'Am I going to die?' Which response by the nurse best demonstrates the principle of Veracity?

  • A‘The doctor will be here soon to talk about your prognosis.’
    醫師很快就會來跟您談論您的預後。
  • B‘Everyone dies eventually; you shouldn't worry about that right now.’
    每個人最終都會死亡;您現在不應該為此擔心。
  • C‘Many people live for a long time with this type of cancer.’
    許多患有此類型癌症的人可以存活很長時間。
  • D‘This is a very serious diagnosis, and your condition is terminal.’✓ 正解
    這是一個非常嚴重的診斷,您的狀況已是末期。
Explanation · 中文詳解

誠信原則(Veracity)指的是護理人員在與病人溝通時必須說實話、不隱瞞真相。第四期肺癌(Stage IV)在醫學上通常被定義為晚期/末期。雖然護理師在給予真相時應具備同理心,但在 NCLEX 的倫理考題中,Veracity 要求的是「不迴避事實」。選項 B 是敷衍;選項 A 是推卸責任;選項 C 是給予虛假的希望。雖然 C 看起來很直接甚至有些殘酷,但在倫理學定義中,它是唯一誠實面對疾病本質的回答。臨床思路應在於:尊重病人的知情權,為後續的臨終關懷與安寧醫療鋪路。

The principle of veracity requires that nurses tell the truth and not conceal facts when communicating with clients. Stage IV lung cancer is generally defined medically as advanced/terminal disease. Although the nurse should provide truth with empathy, in NCLEX ethics items, veracity demands not avoiding the facts. Option B is a brush-off; option A shifts responsibility; option C provides false hope. Although C may appear blunt or even harsh, by the ethical definition it is the only response that honestly addresses the nature of the illness. The clinical reasoning should be: respect the client's right to know and pave the way for subsequent end-of-life care and hospice planning.

✦ 台美臨床差異

美國護理教育極度強調「直接溝通」,即使是負面消息也傾向誠實告知。台灣文化受「隱惡揚善」與「保護心態」影響,護理師常會選擇溫和或委婉的推託(如選項 A),但在 NCLEX 中,這會被視為不誠實。

Related · 同分類的其他題目

More from Management of Care

瀏覽全部 1,949 題 照護管理 →
Jump to another chapter