護理師準備協助病人出院,下列哪些行動有助於確保照護延續性?(選所有適合的)
A nurse is preparing to discharge a client. Which nursing actions are appropriate to ensure continuity of care? (Select all that apply.)
- AProvide the client with a written list of all medications✓ 正解提供病人一份所有藥物的書面清單
- BVerify the client has a follow-up appointment scheduled✓ 正解確認病人已預約回診
- CContact the community pharmacy to coordinate medication delivery聯絡社區藥局以協調藥物配送
- DEnsure the client can demonstrate proper wound dressing technique✓ 正解確保病人能示範正確的傷口敷料技術
- EInform the primary caregiver of signs requiring emergency attention✓ 正解告知主要照顧者需要緊急就醫的徵象
出院照護延續性關鍵在於病人的自我照護能力與後續追蹤資源。書面清單、複診預約、技巧驗證及危險徵兆衛教均為標準程序。C 選項雖有助於便利性,但並非所有情況下都屬於護理師的核心照護義務,且可能涉及病人個人隱私或選擇權。
Continuity of care relies on ensuring the client can safely manage self-care and access follow-up resources. Providing written medication lists, verifying follow-up appointments, confirming wound care competency through return demonstration, and educating caregivers on emergency signs are all standard nursing responsibilities. While coordinating pharmacy delivery may be helpful, it is not always a core nursing obligation and may involve patient choice or privacy considerations.
美國強調出院計畫(Discharge Planning)從入院即開始;台灣則多在出院當天由護理師進行集中式衛教。