護理師發現病人遭到另一位病人性騷擾，首要行動為何？
A nurse is caring for a client who is being sexually harassed by another client. What is the nurse's priority?
- AWait for the shift change to report the incident等待交班後再報告此事件
- BAsk the victim to ignore the behavior要求受害者忽略該行為
- CEnsure the victim's immediate safety and separate the clients✓ 正解確保受害者的即時安全並將病人分開
- DExplain to the victim that the harasser is confused向受害者解釋騷擾者處於混亂狀態
面對職場暴力或病人受害事件，護理師的優先順序遵循『安全第一（Safety First）』原則。當病人遭受性騷擾，首要目標是立即中斷暴力行為，保護被害者的身心安全。即便加害者有認知障礙（如譫妄），也不能作為忽視被害者權益的理由。處理思路應先物理隔開，再評估安全狀況，最後依循院內政策通報（Reporting）並記錄。
When facing workplace violence or victimization of a client, the nurse's priority order follows the principle of Safety First. When a client is being sexually harassed, the immediate goal is to interrupt the abusive behavior and protect the victim's physical and psychological safety. Even if the perpetrator has cognitive impairment (such as delirium), this cannot justify disregarding the victim's rights. The approach is to physically separate the parties first, then assess safety, and finally follow institutional policy to report and document the incident.