— 照護管理 · MEDIUM · SATA —
護理師準備協助執行需知情同意的醫療處置。下列哪些要素必須具備,同意書才有效?(選所有適合的)
A nurse is preparing to perform a procedure that requires informed consent. Which elements must be included for the consent to be valid? (Select all that apply.)
- AThe risks and benefits of the procedure✓ 正解該處置的風險與益處
- BThe signature of the nurse who is performing the procedure執行該處置之護理師的簽名
- CThe alternative treatments available✓ 正解可用的替代治療
- DThe client's voluntary agreement✓ 正解病人的自願同意
- EThe client's ability to understand the information provided✓ 正解病人理解所提供資訊的能力
— Explanation · 中文詳解 —
有效知情同意(Informed Consent)的核心要素包括:完整告知風險與效益、說明替代方案、病人必須出於自願同意,且病人必須具備理解決策的能力。醫師負有解釋責任,護理師通常擔任見證簽名角色,而非執行者簽名。
The core elements of valid informed consent include: full disclosure of risks and benefits, explanation of alternatives, voluntary consent by the client, and the client's capacity to understand the decision. The physician is responsible for the explanation, while the nurse typically serves as a witness to the signature rather than as the one obtaining consent.
✦ 台美臨床差異
美台皆強調醫師說明義務,但台灣法律對醫療同意書的簽署程序有更嚴格的家屬連署規範。