— 心理社會完整性 · MEDIUM · MCQ —
護理師帶領受暴者支持團體。成員的哪項陳述代表暴力循環中的「蜜月期」?
A nurse is facilitating a support group for survivors of domestic violence. Which statement by a member indicates the 'honeymoon phase' of the cycle of violence?
- AI feel like I have to walk on eggshells when he comes home from work.他下班回家時,我覺得自己得如履薄冰。
- BHe got so angry because the dinner was late and he threw a chair.他因為晚餐太晚而非常生氣,還丟了一張椅子。
- CI am finally ready to seek legal help and leave the relationship.我終於準備好尋求法律協助並結束這段關係。
- DHe bought me flowers and promised he would never hit me again.✓ 正解他送了我花,並承諾絕不再打我。
— Explanation · 中文詳解 —
暴力循環包含三階段:壓力累積期(Tension building)、暴力發生期(Acute battering)、蜜月期(Honeymoon phase)。蜜月期特徵是施暴者表現出悔意、送禮、承諾改變,讓受害者產生希望。B 是壓力累積期;C 是暴力發生期;D 是脫離循環的開始。
The cycle of violence comprises three phases: tension building, acute battering, and the honeymoon phase. The honeymoon phase is characterized by the abuser displaying remorse, giving gifts, and promising change, which gives the victim hope. Option A reflects the tension-building phase; option B represents the acute battering phase; and option C represents the beginning of breaking the cycle.
✦ 台美臨床差異
美國臨床非常強調協助病人制定「Safety Plan」;台灣則結合社工體系進行強制的家暴處遇計劃。