護理長正在規劃班表工作分配，下列哪項任務適合交辦給護佐（UAP）？
A charge nurse is planning assignments for the shift. Which task is appropriate to delegate to an Unlicensed Assistive Personnel (UAP)?
- ATeaching a client about insulin injection techniques教導病人胰島素注射技術
- BEvaluating the skin integrity of a wound評估傷口皮膚完整性
- CAdministering oral medications to stable patients對穩定病人給予口服藥物
- DMeasuring the intake and output of a postoperative client✓ 正解測量術後病人的出入量
護佐（UAP）的工作範圍包含協助基本的生理測量與生活照顧。記錄出入量（I/O）屬於常規測量範疇，由 UAP 執行合乎護理授權法規。至於衛教、評估傷口整合性及給藥，皆屬於專業護理評估或給藥程序，必須由註冊護理師（RN）執行，不可委派。
The scope of practice for Unlicensed Assistive Personnel (UAP) includes assisting with basic physiologic measurements and activities of daily living. Recording intake and output (I/O) is a routine measurement task, and having a UAP perform it is consistent with nursing delegation regulations. Client teaching, evaluation of wound integrity, and medication administration all involve professional nursing assessment or the medication-administration process and must be performed by a Registered Nurse (RN); they may not be delegated.
美國 UAP 訓練範疇明確；台灣護理照護員（照服員）協助生活起居，給藥與專業評估均嚴格由護理師執行。