NurslixJournal
照護管理 · MEDIUM · SATA

下列哪些行為符合 HIPAA(醫療隱私法)規範?(選所有適合的)

Which of the following actions demonstrates compliance with HIPAA regulations? (Select all that apply.)

  • ADiscussing a client's status with their spouse who is the proxy✓ 正解
    與作為代理人的配偶討論病人的狀況
  • BLeaving the computer screen unlocked while logging out
    登出時未鎖定電腦螢幕
  • CShredding papers containing client information✓ 正解
    將含有病人資訊的文件粉碎銷毀
  • DSpeaking to a colleague about a client in the hospital cafeteria
    在醫院餐廳與同事討論病人
  • ELogging out of the computer terminal after every use✓ 正解
    每次使用後從電腦終端機登出
Explanation · 中文詳解

HIPAA(健康保險可攜帶與責任法)的核心在於保護病人的隱私(Privacy)與機密性(Confidentiality)。護理師僅能在必要時與授權對象討論病情,如代理人(Proxy)。紙本紀錄必須銷毀(碎紙機)而非隨意丟棄;電子病歷必須在離開終端時登出,以防他人存取。在公共場合談論病人病情是嚴重的隱私洩漏。護理師應隨時保持警覺,確保病人資訊僅在合法的醫療照護範圍內流通。

HIPAA centers on protecting client privacy and confidentiality. Nurses may only discuss information with authorized parties (such as a proxy). Paper records must be destroyed (shredded) rather than discarded, and electronic records require logging out when leaving a terminal to prevent unauthorized access. Discussing a client in a public area is a serious privacy breach. Nurses must remain vigilant so that information flows only within the bounds of lawful care.

Related · 同分類的其他題目

More from Management of Care

瀏覽全部 1,949 題 照護管理 →
Jump to another chapter