護理師準備轉送病人至另一病房，交班報告（Handoff）應包含哪些內容？（選所有適合的）

交班報告（Handoff report），又稱病人交接，是確保病人照護連續性與安全性的關鍵環節。其目的是將病人目前最重要、最相關的臨床資訊，從一位護理師傳遞給下一位當班的護理師，以利於持續性的照護。 正確選項 A、B、D 都是交班報告的必要內容。A. 目前的生理狀況（如生命徵象、意識狀態、疼痛評估）是病人當前最重要的評估。B. 近期的實驗室與診斷結果（如 CBC、電解質、影像學報告）能提供客觀的病情指標。D. 即將進行的檢查、治療或護理計畫，讓接班護理師能預先準備並執行。 錯誤選項 C（對病人態度的個人意見）是主觀且無益於臨床決策的資訊，可能帶有偏見，應避免。錯誤選項 E（家屬系譜）與病人當前的醫療需求和照護計畫無關，除非有特定的遺傳諮詢需求，否則不屬於標準交班內容。 臨床推理：交班報告應遵循 SBAR（Situation, Background, Assessment, Recommendation）或類似架構，確保資訊的結構化、精簡且聚焦於臨床相關性。安全優先：提供完整且正確的交班資訊，能預防因資訊遺漏或錯誤導致的照護疏失。

• A · 正確答案目前的生理狀況

  此選項正確。病人目前的生理狀況是交班報告的核心，包括生命徵象、意識狀態、疼痛程度等，能讓接班者快速掌握病人現況。

• B · 正確答案近期的實驗室與診斷結果

  此選項正確。近期的實驗室與診斷結果（如血液報告、影像學檢查）能提供客觀的數據支持，幫助判斷病情變化與治療效果。

• C對病人態度的個人意見

  此選項錯誤。對病人態度的個人主觀評論（如「態度不佳」）與臨床照護無關，且可能帶有偏見，不應納入正式的交班報告。

• D · 正確答案即將進行的任務與照護計畫

  此選項正確。預計進行的檢查、治療或護理計畫，讓接班護理師能預知並準備，確保照護的連續性。

• E病人的家系圖與譜系

  此選項錯誤。病人的家系圖或譜系（genealogy）除非與特定遺傳疾病有關，否則與病人當前的醫療照護無直接相關，不屬於標準交班內容。

交班報告（Handoff report）在台美皆為重要臨床實務。美國的醫療機構通常有標準化的交班流程與工具，如 SBAR（Situation, Background, Assessment, Recommendation）格式，要求更嚴謹。台灣的護理師也實施交班，但形式可能較為彈性，有時會因醫院文化或人力狀況而有所差異，但核心的資訊傳遞原則是相同的。