— 基本照護與舒適 · EASY · MCQ —
護理師執行床上沐浴。哪項安全考量是首要的？
A nurse is performing a bed bath. Which safety consideration is primary?
- AMaintaining client privacy維持病患隱私。
- BCleaning the eyes from inner to outer canthus由內眥向外眥清潔眼睛。
- CPreventing accidental falls✓ 正解預防意外跌倒。
- DEnsuring proper water temperature確保適當的水溫。
— Explanation · 中文詳解 —
在執行床上沐浴（Bed bath）時，護理師必須同時兼顧病人的舒適、隱私與安全。然而，根據 NCLEX 的優先順序原則，安全（Safety）永遠是首要考量。當病人在床上翻身或移動以清潔背部與臀部時，若護理師未妥善固定病人或未拉起對側床欄，極易發生跌倒（Falls）。雖然維護隱私（A）是倫理要求，水溫（D）是舒適要求，洗眼順序（B）是感染控制要求，但在「立即性危險」的評估下，防止病人從床上滾落或滑倒具有最高的臨床權重。
Safety is the highest priority during a bed bath, particularly preventing accidental falls when the client repositions. Although privacy, infection control, and comfort are important, the risk of injury from rolling or sliding off the bed requires immediate attention to ensure client safety.
✦ 台美臨床差異
美國 NCLEX 極度強調「跌倒預防（Fall Precautions）」，在任何操作中，只要涉及病人移動，防止跌倒通常就是正確答案的優先考量。台灣則在技術考照時非常強調無菌與順序。