— 照護管理 · HARD · MCQ —
一位護理師正在接收入院一位有鴉片類藥物濫用病史的病人。哪項介入措施對疼痛管理至關重要？
A nurse is admitting a client with a history of opioid abuse. Which intervention is crucial for pain management?
- AAdminister pain medication only when the client reports severe pain.僅當病人報告嚴重疼痛時才給予止痛藥。
- BAdminister opioids routinely every 4 hours.每 4 小時常規給予鴉片類藥物。
- CAvoid all opioid analgesics.避免使用所有鴉片類鎮痛劑。
- DUse a multimodal approach including non-opioid analgesics and non-pharmacological methods.✓ 正解採用包含非鴉片類鎮痛劑和非藥物方法的多模式療法。
— Explanation · 中文詳解 —
對於有藥物濫用史的病人，應採用多模式疼痛管理策略，結合非鴉片類藥物（如 NSAIDs、Acetaminophen）、輔助藥物（如抗憂鬱藥、抗癲癇藥）以及非藥物療法（如物理治療、心理支持），以減少對鴉片類藥物的依賴，同時有效控制疼痛。
For clients with a history of substance abuse, use a multimodal pain management strategy—combining non-opioid analgesics (NSAIDs, acetaminophen), adjuvants (antidepressants, anticonvulsants), and non-pharmacological methods (physical therapy, psychological support) to reduce opioid dependence while effectively controlling pain.
✦ 台美臨床差異
兩地都重視對藥物濫用史病人的疼痛管理。美國有專門的疼痛科和藥物濫用治療團隊；台灣則更依賴跨科合作，尋求精神科或成癮科協助。