護理師在內外科病房照顧一組病人,應優先看哪一位?
A nurse is caring for a group of clients on a medical-surgical unit. Which client should the nurse see first?
- AA client with a history of heart failure who has 2+ pitting edema in the lower extremities.有心衰竭病史,下肢有 2+ 凹陷性水腫的病人。
- BA client who is 1 day post-appendectomy and has not yet voided this shift.闌尾切除術後第 1 天,當班尚未排尿的病人。
- CA client with a stroke who has slurred speech and right-sided weakness.有中風病史,出現語謇和右側無力症狀的病人。
- DA client with a DVT who reports sudden pleuritic chest pain and shortness of breath.✓ 正解有深靜脈血栓(DVT)病史,主訴突發胸膜性胸痛和呼吸困難的病人。
深層靜脈栓塞(DVT)病人若出現突然的肋膜性胸痛與呼吸困難(D),高度懷疑為肺栓塞(PE),這是危及生命的緊急情況(Circulation/Breathing)。心衰竭水腫(A)是預期中的慢性表現;術後未解尿(B)需處理但非立即致命;中風症狀(C)若為既有症狀則屬穩定,PE 是最緊急的併發症。
In a patient with deep vein thrombosis (DVT), the sudden onset of pleuritic chest pain and dyspnea (D) raises high suspicion for pulmonary embolism (PE), a life-threatening emergency (Circulation/Breathing). Heart failure-related edema (A) is an expected chronic finding; postoperative urinary retention (B) requires intervention but is not immediately life-threatening; stroke symptoms (C), if pre-existing, are considered stable. PE is the most urgent complication.
此題考驗對致命併發症(PE)的警覺。在美國,PE 處置流程極快;台灣則需迅速回報並進行 CT 掃描診斷。