護理師對於氣喘急性發作的病人，預期應給予哪些藥物以達到快速擴張支氣管的目的？（選所有適合的）
Which of the following medications should the nurse expect to administer to a client with an acute asthma exacerbation for rapid bronchodilation? (Select all that apply.)
- AAlbuterol✓ 正解Albuterol（沙丁胺醇）
- BIpratropium✓ 正解Ipratropium（異丙托溴銨）
- CSalmeterolSalmeterol（沙美特羅）
- DMontelukastMontelukast（孟魯司特）
- ELevalbuterol✓ 正解Levalbuterol（左旋沙丁胺醇）
氣喘急性發作需要的是短效型支氣管擴張劑。Albuterol（沙丁胺醇）與 Levalbuterol（左旋沙丁胺醇）屬於 SABA（短效型 β2 受體致效劑），能迅速舒緩氣管痙攣；Ipratropium（異丙托溴銨）為抗膽鹼藥物，常與 SABA 併用以加強效果。Salmeterol 為長效型不適用於急性；Montelukast 為白三烯調節劑，屬長期控制用藥。
For rapid bronchodilation during an acute asthma exacerbation, the nurse should expect to administer short-acting beta-agonists (SABAs) such as albuterol and levalbuterol. Ipratropium, an anticholinergic agent, is often used in combination with SABAs to enhance acute relief, whereas long-acting agents like salmeterol and montelukast are reserved for maintenance therapy.
台美臨床對這類藥物的使用指引高度一致，皆遵循 GINA 指引，重點在於區分急救用藥與保養用藥。