— 藥理與非經腸給藥 · MEDIUM · SATA —
病人被開立阿侖膦酸鈉(Alendronate)治療骨質疏鬆症。護理師應提供哪些衛教內容?(選所有適合的)
A client is prescribed alendronate for osteoporosis. Which instructions should the nurse provide? (Select all that apply.)
- ATake the medication with a full glass of water✓ 正解用一杯滿的水送服藥物
- BSit upright for at least 30 minutes after taking the dose✓ 正解服藥後至少保持坐姿 30 分鐘
- CTake the medication with breakfast to improve absorption隨早餐服用以促進吸收
- DNotify the provider if you develop difficulty swallowing✓ 正解若出現吞嚥困難請通知醫師
- EAvoid taking the medication at bedtime✓ 正解避免在就寢時服用藥物
— Explanation · 中文詳解 —
Alendronate 為雙磷酸鹽類,具極高食道刺激性。正確服藥方式為空腹、喝足量水,且飯後需直立至少 30 分鐘以防藥物逆流造成食道潰瘍。若有吞嚥困難代表可能有食道損傷,需立刻回診。絕對不可與食物同服,會嚴重影響藥物生體可用率。
Alendronate is highly irritating to the esophagus and must be taken on an empty stomach with a full glass of water to ensure rapid gastric transit. Patients should remain upright for at least 30 minutes after dosing to prevent reflux and esophageal ulceration, making bedtime administration unsafe. Any difficulty swallowing requires immediate provider notification as it may indicate esophageal erosion.
✦ 台美臨床差異
美國非常重視藥物衛教的 written materials(衛教單張),台灣則多由護理師親口叮嚀,建議補充圖示。