下列哪項行動體現了正確的洗手衛生?
Which of the following actions demonstrates correct hand hygiene?
- AUsing hot water to kill bacteria使用熱水殺死細菌
- BApplying soap to dry hands在乾燥的手上塗抹肥皂
- CWashing hands for at least 20 seconds洗手至少 20 秒正確答案
- DUsing alcohol-based rub for 5 seconds使用酒精性乾洗手搓揉 5 秒
- C洗手至少 20 秒
核心概念:手部衛生(Hand Hygiene)是預防醫療照護相關感染(Healthcare-Associated Infections, HAIs)最基本也最重要的方法。正確執行手部衛生能有效清除或抑制手上的微生物。 為何正確答案對:選項 C 指出「洗手至少 20 秒」。這是美國疾病管制與預防中心(CDC)推薦的標準洗手時間,確保有足夠的時間透過搓揉(Friction)來有效移除或殺死手上的病原體。這涵蓋了從沾濕、塗抹肥皂、搓揉所有手部表面(包括手掌、手背、指縫、指尖、指甲及手腕)到沖洗乾淨的整個過程。 為何其他選項錯: D. 使用酒精性乾洗手(Alcohol-based rub)時,搓揉時間需直至雙手感覺乾燥,通常約需 20-30 秒,僅 5 秒不足以達到消毒效果。 B. 塗抹肥皂應在手部濕潤後進行,乾手塗抹肥皂不易起泡,影響清潔效果。正確的順序是:濕手 → 塗肥皂 → 搓揉 → 沖洗 → 擦乾。 A. 使用熱水(Hot water)洗手並不會比溫水或冷水更有效殺死細菌,反而可能因過熱而刺激皮膚,破壞皮膚屏障,增加感染風險。溫水(Warm water)是較佳的選擇,主要作用是輔助肥皂起泡與沖洗。 臨床推理(Safety / Infection Control):在醫療照護環境中,手部是傳播病原體的主要媒介。因此,正確的手部衛生是預防感染的第一道防線,直接關係到病人安全。護理師必須掌握正確的執行步驟與時間要求,以確保照護品質。
- A使用熱水殺死細菌
熱水並非殺死細菌的關鍵,反而可能損害皮膚。溫水輔助清潔,但時間和搓揉才是移除微生物的關鍵。
- B在乾燥的手上塗抹肥皂
應先用溫水將手弄濕,再塗抹肥皂。乾手塗抹肥皂不易起泡,影響清潔效果。
- C · 正確答案洗手至少 20 秒
搓揉雙手至少 20 秒是標準的洗手時間要求,確保有足夠的摩擦力來移除或殺死手上的微生物。
- D使用酒精性乾洗手搓揉 5 秒
酒精性乾洗手需搓揉至雙手乾燥,約需 20-30 秒,5 秒不足以達到足夠的消毒效果。
洗手步驟(濕潤、塗肥皂、搓揉、沖洗、擦乾)在美國和台灣是一致的:美國依 CDC 的建議,台灣依疾病管制署的手部衛生指引。時間的寫法略有不同:CDC 建議搓洗至少 20 秒,NCLEX 以此作答;台灣疾管署寫的是濕洗手全程約 40~60 秒,兩者並不衝突。水溫方面,熱水並沒有額外的殺菌效果,台灣的指引也提醒洗手水溫不宜過高。整體而言無顯著差異。 台灣出處:衛生福利部疾病管制署〈手部衛生簡介〉(2012);衛生福利部疾病管制署〈手部衛生工作手冊〉(2012)
English explanation
Effective hand hygiene requires washing hands for at least 20 seconds, which is the CDC-recommended standard to ensure sufficient friction for removing pathogens. Hot water does not kill bacteria better than warm water and may irritate the skin, while applying soap to dry hands reduces lathering efficiency. Additionally, alcohol-based rubs require rubbing until dry, typically taking 20-30 seconds, making 5 seconds insufficient.
最近修訂:2026-10-05