— 安全與感染控制 · HARD · SATA —
照護麻疹病人時，需要哪些防護措施？（選所有適合的）
Which precautions are required for a client with Measles? (Select all that apply.)
- ANegative-pressure room✓ 正解負壓病房
- BN95 respirator✓ 正解N95 呼吸防護具
- CSurgical mask on the client during transport✓ 正解轉送期間病人佩戴外科口罩
- DContact precautions接觸隔離
- EStandard gown and gloves標準防護衣與手套
— Explanation · 中文詳解 —
麻疹（Measles）屬於高度傳染性的空氣傳染疾病，其病原體可懸浮於空氣中並長距離傳播。臨床照護的核心原則是防止病原體擴散，因此必須採取空氣隔離（Airborne Precautions）。正確措施包括將病人安置於負壓隔離病房，護理人員進入時需配戴 N95 呼吸防護具（Respirator）以過濾微小飛沫核，若病人必須離開病室轉送，則需配戴外科口罩以控制感染源。
Measles requires airborne precautions, including placing the client in a negative-pressure room and having healthcare providers wear N95 respirators. Clients should wear surgical masks during transport to contain respiratory secretions, as contact precautions and gowns/gloves are not the primary requirements.
✦ 台美臨床差異
在美國，這類隔離規範嚴格遵循 CDC 的《Guideline for Isolation Precautions》，負壓設施與 N95 配戴（含 Fit testing）是強制性的職場安全要求，違規可能導致感染控制稽核缺失。