— 安全與感染控制 · EASY · MCQ —
護理師準備使用 PASS 口訣操作滅火器時，優先行動為何？
Which action is a priority for the nurse when preparing to use a fire extinguisher using the PASS mnemonic?
- APull the pin✓ 正解拉開插梢
- BSweep from side to side由左至右掃射
- CSqueeze the handle壓下握把
- DAim at the top of the flames對準火焰頂部
— Explanation · 中文詳解 —
使用滅火器時，護理師的核心概念是迅速、有效地操作，以控制火勢並保護病人與人員的安全。PASS 口訣是國際通用的滅火器操作步驟，旨在提供一套簡單易記的標準流程，確保在緊急情況下能夠正確使用設備。 PASS 代表：Pull (拉開插梢)、Aim (對準火焰底部)、Squeeze (壓下握把)、Sweep (左右掃射)。這個順序是固定的，其中「拉開插梢」（Pull the pin）是啟動滅火器的第一步，因為插梢能防止滅火器意外啟動，必須先移除才能壓下握把噴射滅火劑。若沒有拉開插梢，後續的動作都無法執行。 臨床思路強調緊急應變能力。在火災這種危急情況下，護理師必須熟悉醫院的火災應變計畫，並能迅速採取行動，包括疏散病人、啟動警報，以及在安全範圍內使用滅火器。
The first step in the PASS mnemonic for using a fire extinguisher is to Pull the pin, which unlocks the operating mechanism. This action must be completed before aiming at the base of the fire, squeezing the handle, or sweeping side to side.
✦ 台美臨床差異
PASS 與 RACE 口訣在美台消防安全中完全一致。