護理師意外被用於 HIV 狀況不明病人的針頭刺傷。首要行動是什麼？
A nurse accidentally sticks themselves with a needle used on a client with unknown HIV status. What is the priority action?
- AWash the area thoroughly with soap and water✓ 正解用肥皂和水徹底清洗該區域
- BNotify the supervisor immediately立即通知主管
- CRequest the client to be tested for HIV要求病人接受 HIV 檢測
- DApply a tight bandage to stop any bleeding施加緊繃的繃帶以止血
針刺傷（needle stick injury）是醫療環境中最常見的職業暴露之一，可能導致血液傳播病原體（bloodborne pathogens）的感染，如 B 型肝炎病毒（HBV）、C 型肝炎病毒（HCV）和人類免疫缺陷病毒（HIV）。當發生針刺傷時，護理師的首要任務是採取即時的急救措施，以最大程度地減少病原體進入體內的機會。隨後才進行通報和後續的評估與處理。這種優先順序是基於對感染風險的緊急控制和對醫護人員健康的保護。 護理師應熟悉醫院的針刺傷處理流程，並在工作中時刻保持警惕，正確處理銳利器械，避免不必要的暴露。這不僅是保護自己，也是維護醫療安全環境的重要環節。
The priority action following a needlestick injury is to immediately wash the affected area thoroughly with soap and water to reduce the risk of pathogen transmission. After cleaning the site, the nurse should notify the supervisor and initiate the facility's exposure protocol, which includes testing the source client if possible. Applying a tight bandage is unnecessary for a minor puncture, and reporting or testing follows initial decontamination.
針刺傷（needle stick injury）的立即處理原則在台灣和美國是高度一致的。兩地都強調應立即用肥皂和水徹底沖洗傷口，然後才進行通報、風險評估和後續的預防性投藥（post-exposure prophylaxis, PEP）。PEP 的具體藥物選擇和療程可能因地區的指南而有微小差異，但初期的傷口處理步驟是全球性的共識。因此，NCLEX 考試中關於針刺傷首要行動的知識，對於台灣護理師在美國執業是直接適用的。