護理師準備進行皮下注射肝素（Heparin），下列哪項技巧是正確的？
A nurse is administering a dose of heparin via a subcutaneous injection. Which of the following techniques should the nurse follow?
- AInject at a 45-90 degree angle into the abdominal fat✓ 正解以45-90度角將藥物注入腹部脂肪層
- BAspirate before injecting to ensure no blood return注射前進行回抽以確保無血液回流
- CUse a large-gauge needle to ensure quick delivery使用大號針頭以確保快速給藥
- DMassage the injection site thoroughly after administration給藥後徹底按摩注射部位
核心概念：皮下注射肝素（Heparin）的正確技術。 為什麼正確答案 A 對：皮下注射肝素的標準操作是選擇腹部（肚臍周圍 2 英吋以外）的脂肪組織作為注射部位，因為此處血管較少，能減緩藥物吸收，並降低瘀血風險。注射角度通常為 45-90 度，取決於針頭長度與皮下脂肪厚度。此部位注射可減少組織損傷。 為什麼其他選項錯： A. 注射肝素時，絕對不可進行回抽（aspiration）。回抽可能造成血管內皮損傷，增加皮下出血或血腫的風險。肝素是一種抗凝血劑，回抽可能導致局部大量出血。 B. 注射後應避免按摩注射部位（massage the injection site）。按摩可能加速藥物吸收，但更重要的是，它會增加局部出血、瘀血（bruising）和血腫的風險。 D. 應使用較細的針頭（如 25-27 號）來進行皮下注射，以減少對組織的穿刺創傷和不適感。大針頭（large-gauge needle）會增加組織損傷和滲血的機會。 臨床思路：此題考量的是「藥物安全」與「注射技術」。肝素是抗凝血劑，其注射技術的關鍵在於「預防出血與瘀血」。因此，注射部位的選擇、角度、以及注射後的處理（不回抽、不按摩）都至關重要。
Subcutaneous heparin injections should be administered into the abdominal fat at a 45- to 90-degree angle, depending on the amount of subcutaneous tissue, to minimize tissue trauma. Aspiration is contraindicated because it can damage vessel walls and increase the risk of hematoma formation. Additionally, massaging the site after injection should be avoided as it can accelerate drug absorption and cause bruising.