護理師正在評估一位懷孕中期的病人。哪項發現應立即報告醫療提供者？
A nurse is assessing a client in the second trimester of pregnancy. Which finding should the nurse report to the healthcare provider immediately?
- AIncreased vaginal discharge (leukorrhea)陰道分泌物增加（白帶增多）
- BFetal heart rate of 140 beats/min胎心率 140 次/分
- CPeriodic Braxton Hicks contractions週期性布雷希氏收縮
- DFacial and finger edema✓ 正解面部和手指水腫
懷孕中期是相對穩定的階段，但護理師仍需對任何異常發現保持高度警覺。核心概念是區分懷孕期間的正常生理變化與潛在的病理徵兆，尤其應優先識別可能危及母嬰生命的緊急狀況。子癇前症（Preeclampsia）是懷孕中後期可能發生的嚴重併發症，其早期徵兆可能不明顯，但若出現臉部和手指水腫等特定症狀，可能預示著病情的惡化。護理師的臨床思路應以病人安全為首要考量，及時辨識並報告危險信號，以確保病人能獲得即時的醫療評估與介入，避免嚴重後果。
Acute hemolytic reactions are severe complications often caused by ABO incompatibility, presenting with back pain, flank pain, fever, chills, and hypotension. These signs indicate kidney injury and systemic inflammation, requiring immediate cessation of the transfusion.
美國與台灣在懷孕中期異常徵兆的判斷和處理上是高度一致的。臉部和手指水腫作為子癇前症的潛在警訊，在兩地臨床實踐中都要求護理師立即報告。子癇前症及其併發症對母嬰的風險是全球性的，因此對其徵兆的警覺性和處理原則也是共通的。正常的懷孕生理變化如白帶增多、布雷希氏收縮和正常胎心率的判斷標準亦無差異。