護理師準備進行肌肉注射，下列哪些行動能確保病人安全？（選所有適合的）
A nurse is preparing to administer an IM injection. Which actions ensure client safety? (Select all that apply.)
- AVerify client identity using two identifiers✓ 正解使用兩項識別碼確認病人身分
- BRecap the needle immediately after injection注射後立即重新套上針帽
- CCheck the medication against the MAR three times✓ 正解將藥物與護理記錄單核對三次
- DPerform hand hygiene before preparing medication✓ 正解準備藥物前執行手部衛生
- EEnsure the needle is disposed of in a puncture-resistant sharps container✓ 正解確保將針頭丟入防穿刺銳器盒
核心概念：肌肉注射（Intramuscular, IM injection）是一種常見的給藥途徑，確保病人安全需要嚴格遵守無菌原則、正確識別病人與藥物，並妥善處理針具。 為何正確答案 A, C, D, E 對： A. 使用兩項識別碼確認病人身份（Verify client identity using two identifiers）：這是醫療安全的基本要求，確保給藥對象正確。通常使用病人的姓名和出生日期（或病歷號碼）進行核對。 C. 三讀標籤（Check the medication against the MAR three times）：這是確保給藥正確性的重要步驟，涵蓋「藥袋/藥罐標籤」、「調藥時」、「給藥前」三次核對，確保藥物種類、劑量、途徑正確。 D. 給藥前執行手部衛生（Perform hand hygiene before preparing medication）：手部衛生是預防感染的首要措施。在接觸藥物和病人前洗手，能防止將病原體從手傳播到藥物或注射部位。 E. 針頭丟棄於防穿刺銳器盒（Ensure the needle is disposed of in a puncture-resistant sharps container）：注射後應立即將針頭（連同注射器）丟入專門的銳器收集盒，防止意外針扎，保護自己和他人。 為何選項 B 錯： B. 注射後立即重蓋針頭（Recap the needle immediately after injection）：這是造成針扎傷害的最常見原因。除非使用特殊單手回套技術（且僅在特定情況下），否則應避免手動回套針頭。現代醫療機構普遍禁止此行為，應直接將針頭丟棄於銳器盒。 臨床思路/安全優先：確保 IM 注射安全涉及多個層面，包括病人識別、藥物核對、無菌操作、針具處理。所有這些步驟都旨在預防給藥錯誤、針扎傷害和感染。其中，病人身份識別和藥物核對是防止給藥錯誤的關鍵；手部衛生和正確處理針具則是預防感染和針扎的重點。
Client safety during IM injections requires verifying identity with two identifiers, performing hand hygiene, and adhering to the three-check rule to ensure medication accuracy. Additionally, needles must be disposed of immediately in puncture-resistant sharps containers to prevent injury, while recapping needles should be avoided to reduce needlestick risks.